| 1. | They wanted to pass off fish eyes for pearls .
他们试图鱼目混珠。 |
| 2. | These facts prove that they are trying to pass fish eyes for pearls .
这些事实证明他们是在打算鱼目混珠。 |
| 3. | ( 4 ) the algorithm for correcting the geometrical distortion of fish eye image
( 4 )鱼眼图像的几何畸变校正。 |
| 4. | Determination method of " fish eyes " for polyvinylchloride resins of general use
通用型聚氯乙烯树脂"鱼眼"测试方法 |
| 5. | In this paper , we mainly discuss how to use fish eye image to create environments of full view navigation
本文主要讨论了如何利用鱼眼图像建立全景漫游模型的问题。 |
| 6. | ( 3 ) the algorithm for searching the similar region of two fish eye image taken along inverse direction
( 3 )对两幅沿相反方向拍摄的鱼眼图像的相似区域进行查找的算法。 |
| 7. | Our main work is as following : ( l ) the theory of generating fish eye image and the algorithm for recovering original scene images from fish eye image according this theory
主要工作如下： ( 1 )鱼眼图像的成像原理以及根据其成像原理从鱼眼图像恢复出实际场景图像的算法。 |
| 8. | Because of the aberration of fish eye lens resulting from fabrication procedure , there exists serious geometrical distortion , which arises the problem of correcting the fish eye image
由于鱼眼镜头制造过程中产生的误差等原因，所拍摄的图像几何畸变还是比较严重的，这就产生了对鱼眼图像进行几何校正的问题。 |
| 9. | This is important because introducing some waxes , silicones and polymers into body shop environments can cause both surface adhesion problems ( instances where the paint doesn ? stick to the panel like it ? supposed too ) , or cause the dreaded fish eyes problem
它之所以重要是因为在介绍车蜡时，硅树脂和聚合体可产生表面的粘附力（比如车漆不会嵌镶板上）或者导致鱼眼问题。 |
| 10. | ( 2 ) the algorithm for contour retrieval of fish eye image . according the peculiarity of fish eye image , we introduce an algorithm for calculating the center and radius of the circular region in the fish eye image , which use the method of calculating the area of the circular region
( 2 )鱼眼图像的轮廓提取的算法。我们给出了一种针对鱼眼图像的特点使用面积统计的方法来计算鱼眼图像的圆形有效区域的圆心和半径的算法，实验证明了我们所给出的方法的正确性和可行性。 |
